2016年2月8日月曜日

池田酒のはなし

池田酒のはなし
日本の酒は古代神話の素盞鳴命(すさのおのみこと)の八岐大蛇(やまたのおろち)の伝説が始めで、五穀を口で咀嚼(そしゃく)し唾液の酵母で発酵させた酒と言われます。
また魏志倭人伝(ぎしわじんでん)にも倭人は人性嗜酒(さけをたしなむ)と書かれています。
池田の酒は鎌倉時代にすでに醸造されていて、陸路で酒を甕(かめ)に入れて荷駄として運ばれていました。当時は濁酒(どぶろく)でした。
池田の酒造技術はどの様に伝わったかは明らかではありませんが、古代奈良の律令制「造酒司」(みきのつかさ)酒部氏の祖先を祀る延喜式内社「伊佐具神社」(いさぐじんじゃ)があります。(川辺郡園田村字坂部・尼崎市上坂部JR塚口駅東)祭神は応神帝御代に百済(くだら)より渡来し韓式醸造を伝えたとされる須曽己利(すそこり)とされます。坂部は酒部に通じます。ここには「伊居太神社」もあって、池田との関わりが強く感じられます。
清酒は14世紀中頃(南北朝の頃)「南都諸白」(なんともろはく)として奈良市菩提山町にある「正暦寺」(しょうれきじ)で造られた」とされて「日本清酒発祥の地」の石碑があります。正暦寺は興福寺の別院で僧坊酒(般若湯)として銘酒「菩提泉」が醸造されました。一説では伊丹市鴻池にも「清酒発祥の地」の伝説があり碑が建てられています。
諸白⇒清酒のこと。掛け米とこうじ共に精白米で造る酒
室町時代前期池田氏が美濃国池田ノ庄から多田源氏の縁(ゆかり)で入り、それまで呉服庄を支配していた阪上氏にかわり池田氏が地盤を固めます。池田充正の頃が池田氏の最盛期で大広寺を建て有名な連歌師「牡丹花肖柏」(ぼたんかしょうはく)を招き(1507)同族に連歌や芸能を広めます。牡丹花肖柏は池田の牡丹・香・池田酒をこよなく愛し「三愛記」を残しています。
池田で清酒が本格的に造られ有名になったのは室町時代後期頃からです。酒造家のなかでも「満願寺屋九郎右衛門」は祖先が朝廷の御酒寮(みきりょう)職人から醸造法を伝授されたとされ名実ともに池田を代表する酒造家として名を馳せました。
戦国時代となり、永禄11年(1568)遂に池田城は織田信長の標的となり落城。池田氏は大名に支配される国人として時代に流され280年間の歴史を終えて1604年没落しました。
秀吉の天下統一によって池田は天領となり街道が整備されて池田村は在郷町として発展して行きます。秀吉は有馬温泉への途中度々池田に立寄り池田酒・池田炭を褒め称えています。秀頼を残し秀吉が死んだ後、徳川家康は関が原の合戦に勝利し、いよいよ大阪城を攻め落とすべく慶長19年(1614)冬の陣に出陣します。奈良から大阪への古道、生駒の「暗峠」(くらがりとうげ)で休憩を取っていた時、池田村庄屋菊屋助兵衛・年寄牧屋又兵衛・淡路屋新兵衛が池田酒を荷駄につけて軍資金と共に陣中見舞として家康に差出しました。家康は大いに喜び褒美(ほうび)として御朱印の禁制状を下付しました。この禁制状の特権は池田の酒造業は勿論町人・百姓・馬借など池田村全体が庇護され繁栄しました。
酒造家は勢いに乗じて「下り酒」として江戸へ池田酒を送り江戸呉服町の出棚(支店)では満願寺屋の菰印「小判印養命酒」は最上の酒として人気がありました。最盛期の元禄10年(1697)には63株・醸造38戸・石高1万1千石超でその内、満願寺屋は1135石を占めていました。加えて運上冥加金御免(税の免除)休業御免(醸造制限なし)の特権があり、満願寺屋は「万貫寺屋」と呼ばれる程の資産家となりました。満願寺屋は川辺郡満願寺村(宝塚市山本)から、また「山本屋」も山本荘司阪上家の子孫で共に池田で酒造家として成功しました。この頃すでに伊丹・鴻池・山本・小浜・加茂・今津・西宮・灘など一帯で酒造りがされるようになっていました。中でも川辺郡長尾村(伊丹市)鴻池は尼子氏の勇将山中鹿之助の直孫山中新右衛門幸元が酒造りを始め澄酒の醸造に成功しそれを基に、その後莫大な富をなしました。(幸元は隠退後池田大広寺の禅門に入り同寺に墓地があります。)
さて栄華を極めた満願寺屋もやがて影を落とし衰退しはじめ、安永3年(1774)御朱印状事件が起きます。事件は、資金に窮した満願寺屋は同業の大和屋に300両を借ります。しかし返済が出来ず大和屋大三郎は奉行所に出訴。満願寺屋は朱印状を当家に下付されたものと、大和屋ほか6名は池田酒造連名に下付されてものと主張。示談がならず3年間の係争の結果安永5年(1776)満願寺屋は敗訴。朱印状は幕府に召上げられてしまいました。この事件後大和屋・鍵屋・山城屋が躍進。大和屋金五郎は1740石満願寺屋は650石と業界は新興が逆転しました。しかし事件は満願寺屋だけでなく酒造界全般に影響し、朱印状の特権に甘んじ保守消極的で狭小頑浅な池田の酒造業は伊丹・灘の進展に暫時衰退傾向へと向かって行きます。衰退の内因は馬借に頼る運搬費が原価を高め、地元郷土の消費が振るわず、他郷への株の分散持ち出しが原因となりました。外因として伊丹・灘の海運の有利・灘の宮水(硬水)の開発・水車による精米の機械化・醸造技術の革新・生産の効率化などが考えられます。魚崎の宮水の発見は池田の山邑氏と言われ、池田から醸造の技術を持ったものが多く伊丹・西宮・灘五郷へと移転しました。
【馬借⇒中世・近世に駄馬を使った運送業者。多くは馬持から馬を借りて営業した。】
しかし繁栄を極めた酒造家たちはその財力と才覚を発揮して大いに池田の文化の発展に寄与しました。文化に貢献した主な酒造家を例に上げると,大和屋の山川正宣(やまかわまさのぶ)・阪上(さかうえ)呉(ご)老(ろう)・山川(やまかわ)星府(せいふ)。(墓地「本養寺」) 鍵屋の荒木(あらき)蘭(らん)皐(こう)・荒木李谿(あらきりけい)・荒木梅閭(あらきばいろ)。(墓地「西光寺」) 山本屋の阪上(さかうえ)稲(とう)丸(まる)(墓地「西光寺」) 麹屋(甲字屋)の)稲束(いなずか)太(た)忠(ちゅう)(墓地「西光寺」 山城屋の葛野含(かどのがん)春(しゅん)斎(さい)・葛野宣(かどのぎ)春(しゅん)斎(さい)(墓地「託明寺」) 菊屋の井関(いせき)左(さ)言(げん)(墓地「託明寺」)などの人があります。(それぞれの人の詳細は、拙著「池田歴史探訪」をご参考ください。)
天保年間(1830~1844)には老舗に混じって新興の酒造家が出現して来ます。大和屋・甲字屋・西田屋・丹波屋・酒屋・油屋・綿屋・山城屋・加茂屋・樽屋・小部屋・豊島屋・米谷屋などです。
そして大正時代になると、北村儀三郎・北村房吉・北村富松・北村吉右衛門・北村伊三郎・岸上又吉・吉田辨吉・西田庸之助の8家となりました。
池田酒が他郷に秀でて香味優れ強くて軽い辛口酒として愛飲され、高価格にも関わらず買われたのは能勢の米・猪名川の水と言われています。また久安寺川の上流平野・多田には炭酸泉が噴出し含有する有機物・無機物・水温などが微妙に醸造発酵素と関係していると考えられています。昔「井戸の辻」と呼ばれた栄本町は、この水が伏流水として湧き出る場所でこの辺りに酒造家が軒を並べて酒造りが隆盛をきわめました。
現在は「呉春」(呉春㈱)「緑一」(吉田酒造)の酒蔵だけとなりましたが、猪名川町の「花衣」能勢の「秋鹿」とともに地酒として全国的に有名人を含め愛飲家に喜ばれています。


【井戸の辻⇒昔、有馬街道・巡礼道と能勢街道の交差する池田の中心地で「高札場」(こうさつば)と呼ぶ役所の法度・掟書き犯罪者の罪状などを書いた板札を高く掲げた一目を引く場所で毎月12回定例の「十二斎市」が開かれていました。今呉服神社にある「戎社」も元はここにありました。】H23.2.(2011)

なんやかんや帖

なんやかんや帖
私の手元には、いつも「なんやかんや帖?」が在る。新聞・TV・ラジオから地元のニュース記事までジャンルを問わずさまざまの情報から話題となるものを選んで書き留めたオリジナルノートである。
今の時代、殆どの人が情報の洪水を聞き流し見捨てて忘れて行く流れのなかで話題となるトピックスが結構あるものだ。選んだなかで大事なことはそのままの受け売りではなく自らが体験し、更に内容を深めて自分のものとして語ることである。「なんやかんや帖」から相手に合いそうな話しをすると「へぇ~そんなん知らんかった!」「へぇ~すごい!そんなこと知ってはるの~」とか言われて、つい話題がはずむ。博学の師匠などとおだてられることもあるが、「唯のMEMO魔」でしかない。逆に会話の中から知らなかった若い人達の知識を教えてもらうことが多い。そして誰とでも楽しい時間と空間を過ごせる幸せを感じる。
さて最近のノートの一部を紹介しよう、ノルウェイの森(映画)・斉藤智裕(水島ヒロ)著「KAGEROU」・電子書籍元年・MARUZEN&ジュンク堂茶屋町出店・中高生のギャル語・植村花菜「トイレの神様」紅白出場・流行語大賞・日本の携帯はガラ系・ロスジェネ(ロストジェネレーション)・ミドリムシのカステラ・佐野有美(あみ)さん「手足のないチアリーダー」・・・などが書いてある。話題は項目に関連して次々に広がり生まれて尽きない。それでも最近はこんなことを思う。「何一つ知らなきを知る傘寿かな」



お正月の串柿

お正月「お鏡餅飾りの串柿」
450年の歴史をもつ和歌山県かつらぎ町で1000万本が生産されます。
串の刺し方は縁起をかついで「夫婦にこにこ仲睦まじく」○○ ○○○○○○ ○○
「一人一人がみな(三)幸せに」○ ○○○ ○ と工夫されています。
また飾りは「三種の神器」を表わすとされて「鏡」は餅・「勾玉」は橙・「剣」は串柿だそうです。このほかお正月の風習には日本人ならではの伝統・慣わし・縁起があって子どもたちに話し聞かせて伝えてほしいものです。H23.1.(2011)





2016年2月6日土曜日

くれは・あやは伝説

「くれは・あやは伝説」
「くれは・あやは伝説」(おりひめ伝説)は良くごぞんじとは思いますが、池田では欠かす事の出来ない伝説として、あらためてぜひ覚え、伝えていただきたいものです。伝説ですから「つくり話」として受け止められがちです。確かにこれは1700年も前の古代のことです。日本の歴史が史実として認識されるのは第33代推古天皇(554~628)以降のことです。しかし「くれは・あやは伝説」は応神天皇の古墳とされる羽曳野市誉田(ほむた)の最大級の前方後円墳。仁徳天皇の古墳とされる堺市の世界最大級の前方後円墳「大山(だいせん)古墳」が現存し「日本書紀」巻第10応神天皇記に書かれていることなど、これを源泉として創られたものであることは間違いありません。日本に帰還してからのことについては、記述がありませんので、池田好みで粉飾された部分があるかも知れません。阪上氏又は池田氏の誰かが創り上げた伝説ともいえます。
日本書紀によれば応神天皇37年(308年)春如月(はるきさらぎ)朔(ついたち)天皇は阿智主使(あちのおみ)・都加主使(つかのおみ)【註 中国後漢霊帝の曾孫・渡来人】を呉に遣わして縫工女(きぬぬひめ)を求められたとあります。現在の早春3月です。この70年前の春、邪馬台国「卑弥呼」(ひみこ)も魏の明帝へ使者を遣わし朝貢したことが「魏志倭人伝」(ぎしわじんでん)に書かれていました。ダイハツの工場が大分県中津市にあります。2003年までここの市長であった鈴木一郎氏の著書「卑弥呼の使い」を読むと当時の航海の様子が良く解ります。船は大木をくり抜いた丸木舟で舳先と舷側に波除の板と帆を立てた簡素なもので、若干の水・食糧【干物】を積み込み十数人が乗船出来る程度の船でした。また途中で新しい船に乗り換えたりしました。献上する奴婢も乗り込んでいました。武庫の湊【神功皇后新羅攻略基地】を出て天候を見ながら沿岸・島伝いに瀬戸内から博多へ朝鮮半島の西沿岸を伝い、黄海を渡り黄河又は長江(揚子江)の河口に入り河を遡上して都に至る航路でした。かなりの日数と危険を冒しての道のりでした。阿智主使の使節も船は構造船となりやや進歩しましたが、卑弥呼とほぼ同じ状況で渡航したと思われます。奈良時代の遣唐使船の頃となると船体は飛躍的に大型となり【平城1300年祭の会場に実物模型展示】九州から一気に中国へと航海するようになりました。しかし皇帝に正月に朝貢するためには秋に出航する必要があって玄界灘を暴風に曝されて航海する危険な冒険でした。
さて阿智主使・都加主使親子は高句麗の(こうくり) 【現在の北朝鮮】久礼波・久礼志
(くれは・くれし)を案内人として呉に到着し縫姫兄媛弟媛(えひめ・おとひめ)織姫
呉織(くれはとり)穴織(あやはとり)の四人を賜ったと記録されています。そして応神41年(313年)筑紫に到着そこで胸形大神(むなかたおおかみ)【福岡県沖ノ島宗像神社】に請われて兄媛を捧げて残る3名を連れて武庫の湊(むこのみなと)【現在の西宮・尼崎辺り】に入港しました。この間5年間を要する航海でした。しかし応神天皇はすでに崩御(ほうぎょ)されていたので仁徳天皇に奉ったとあります。4世紀前半大和朝廷の確立しようとする頃のことです。
呉の国は「三国志」の魏・蜀・呉の一つで中国江蘇省の蘇州・上海・南京の辺りにあった国です。【222年孫権が江南に建て229年国号を「呉」とし都を建業(南京)に置いた。】しかし阿智主使・都加主使親子が行ったころは中国史では三国時代(220~280)の後半から南北朝時代に入る頃で呉の国4世孫皓(そんこう)は280年に西晋(せいしん)に滅ぼされて呉の国はすでにないことになります。そこで私は日本書紀の呉は呉の国ではなく江南地域を日本では「くれ」また広く中国を「くれ」と呼んでいたのではないかと考えます。【中国伝来のものをすべて呉服・呉竹・くれない・呉鼓などと呼んでいる】
日本書紀には到着後の記述がありませんので、その後の足取りについては諸説があります。
①西宮市松原町(阪神西宮東口)に松原神社があってその向かい側に「染殿池」「絹懸松」があって池田と同じ織姫伝説があります。
②尼崎市塚口上坂部【塚口駅東へ・JR福知山線事故の場所の東】に伊居太古墳があって現在は伊居太神社となっています。【池田の伊居太神社の勧請宮・お旅所ともいわれる】
③その後の日本書紀雄略記(21代6代後)の記述では住之江から大和桧隈(やまとひのくま)に入る。とあり奈良県磯城郡(しきぐん)川西町(近鉄橿原線結崎駅西)の役場のすぐ傍に「糸井神社」がありここにも織姫伝説があります。
④富山市呉羽町にも同じ言い伝えがあります。
これらは別人が何回も渡来していることを意味しています。
池田のくれはあやは伝説では尼崎からちぬの海(大阪湾)に入り難波高津宮に至り、仁徳天皇に拝謁(はいえつ)し帰国の報告と織姫の処遇の許可を得たのち猪名川を遡り唐船ケ淵(とうせんがふち)に上陸したとなっています。諸説のなかで池田の伝説は一番信憑性(しんぴょうせい)があると私は考えています。それは阿智主使と言う人は17県の民を率いて日本に渡来し、大和高田(高市郡桧前村)を賜り帰化したといわれ、河内土師氏の坂上田村麻呂の先祖に当たります。阪上氏一族は秦氏と共に池田にも沢山いて池田氏が来るまでは阪上氏が宇保を根城として池田を支配していました。
仁徳天皇は呉織・穴織を迎え入れ全国に養蚕を奨励し、繭を織殿に納めさせ、各地より婦女子を集め織殿で綾織と染色・裁縫の技術を教え広められました。そして池田は「呉服の里」と呼ばれようになりました。阿智主使はその功績によって「為奈県」(いなのあがた)
を采地(さいち)として天皇から賜りました。
【為奈県の範囲は東は猪名川(猪名川町・川西市。西は昆陽(伊丹市)。南は有岡(伊丹市)。北は長尾山一帯。池田の宇保は飛地】
その後970年頃「源満仲」(みなもとのみつなか)が多田に政所を置き、阪上頼次(さか
うえよりつぐ)を大領として委ね、ここを源氏発祥の地としました。
呉織・穴織は池田に逗留(とうりゅう)し100歳を越える歳まで技術の伝播に努められたと言われます。呉織は呉服神社に仁徳天皇と共に祀られ、穴織は伊居太神社に応神天皇・仁徳天皇と共に祀られ下の宮・上の宮と親しまれて、「呉服」発祥の宮として池田を代表しています。
建石町には織殿があったとされて「星の宮」として星降り伝説が伝えられます。また満寿美町の「染殿井」は池田市章となっています。呉織・穴織の墓?と言われる「姫室」「梅室」は染殿井とともに現在はジオマンションとなっている阪急電車車庫跡にありました。
阿智主使の墓(古墳)は宇保町の猪名津彦神社にありました。それにしても3人のうちの一人「弟媛」(おとひめ)は何処へ行ってしまったのでしょうか?

くれはあやは伝説に関係する事物
呉服神社 伊居太神社 摂社猪名津彦社 姫室 梅室 染殿井 星の宮 猪名津彦神社
唐船ケ淵 絹懸の松  呉織・穴織木像(寿命寺) 
呉服町・姫室町・室町・綾羽町の地名


市役所前「モニュメント時計台」

市役所前「モニュメント時計台」    

池田市役所を訪れる人は必ず目にすると言っても良い「時計台」が出来ました。何故これまでここに時計がなかったのだろうかと不思議に思われます。市民に望まれた時計台が平成22年2月1日 池田市長 倉田 薫はじめ来賓多数の出席のもと、贈呈除幕式を行いました。市花「さつきつつじ」の植込みの中にステンレス・スチールで造られたハートやスプリングが愛と躍動を感じさせ全体として未来への羽ばたき可愛らしく表現されています。
この時計台は宝塚造形芸術大学のデザインコンペで選ばれた、上田麻里菜さんの作品でテーマは「人間愛」です。製作は枚方ライオンズクラブメンバー(株)マツムラ 松村和夫氏によるものです。基盤の児童画は池田ライオンズクラブが毎年市内小学校の児童に依頼している「国際平和ポスター」作品から選ばれた優秀作品で、一年間掲示します。
この場所は池田の人気スポット「インスタント・ラーメン発明記念館」への観光バスの乗降場となっていて、毎日1000名以上の見学者が全国から訪れます。国内だけでなく韓国・中国からの来訪者も多数あって、国際的な待ち合せのポイントとしてマークされることでしょう。時計は太陽電池で作動するECO時計です。この時計を見る人たちが、池田から未来へ、愛のある美しい夢に向かって羽ばたいて行ってほしいと願っています。
先月からこの時計台にLEDのイルミネーションが点けられて年末の風情が楽しくかもし出されています。夜は周りが暗い場所なので一層引き立っています。ぜひご鑑賞下さい。
NHK大河ドラマ「龍馬伝」も最終回が終わりました。

阪本龍馬があの世から「わしは、ちっくと時計台バックにアリバイ写真を撮ってみとうなるぜよ!」とツイッター(つぶやき)しています。

カラオケ マニュアル


カラオケ マニュアル
昭和46年カラオケ機械第1号が誕生し、昭和60年にはコンテナを利用したカラオケボックスが現れた。そして今や日本のKARAOKEは世界共通語となって、カラオケ人口は5000万人とも言われる文化となった。
最近ではカラオケで余暇を楽しむ高齢者グループが盛んだが、一方若者のカラオケボックスの楽しみは多様化して来ている。
ヒトカラ⇒ 一人でたのしむ     タカラ⇒ 多人数で楽しむ
ナリカラ⇒ 衣装を着てなりきる   フリカラ⇒ 踊りながらフリを入れて唄う
DAM★とも⇒その場で録音して、携帯やパソコンで送信し、友人からコメントをもらう。

その他カラオケ機の採点で競技して楽しむこともできるが、カラオケ機の点数結果は気まぐれで選曲や発声などで意外な点数があって、必ずしも上手いのかどうか判らなくなって来る。しかし、それがまた面白い。固いことは言わず、それで下手な者も救われるのだ。
大方の素人のカラオケは自己満足で人に聞いてもらえるような唄ではない。それでも本人にとっては快感でありストレス発散の妙薬で効能は大である。その辺を良く心得て多くの客の場では唄わなければならない。一曲が余り長い歌や皆が殆ど知らない歌などは「ヒトカラ」へどうぞ!と言いたい。またその場のお客の層に合わせて、「年代」に合った選曲をする方が聞いてもらえて、唄うほうも得するのではないだろうか。歌の流れと言うのもあって、演歌や音頭からロックやエレジーなどムードが急に変わると雰囲気が付いてこない。唄う方も聞く方も楽しく過ごせるマナーとKY(空気を読む)することが大切だ。そのためにはある程度のレパートリーも必要かも知れない。私もカラオケはド素人ではあるが、経験的にカラオケを唄う「コツ」と言うものが大分解って来た。

*腹筋を使っておなかから声を出す。
*息をつくポイントを注意。特に高音は息が充分でないと出にくい。
*自分の音域を知ること。出だしが高いと高音域が出なくなってしまう。
*伴奏に負けないように声を前に出す。
*マイクの距離・方向に注意する。
*口を開けて言葉をはっきりと。
*自己満足は敵、批評を聞いて磨くこと。
*イントロ(出だし)が決まり。
*足でリズムをとって曲に乗ること。
*歌詞を覚えて、感情をいれる。3分間のドラマと言われます。
*次の歌詞を目でよんで、歌詞画面を見ずに、聞いてくれている人の方を見て唄う。
*伴奏を良く聴いて、曲に遅れないように早すぎないように合わそう。
*芸の上達はたゆまず練習を重ねるしか道はない。歌手と一緒に何度も練習しよう。


新生「池田呉服座」こけら落とし

 新生「池田呉服座」こけら落とし
旧呉服座は犬山市「博物館明治村」への移築を前に昭和44年「お名残り興行」が行われました。それから41年振りの11月1日に新生「池田呉服座」(いけだごふくざ)として復活しました。当日は午前10時から元呉服座「座主」(本家)中田氏ご家族をお迎えして、記念式典が開催されました。私費を投じて改修された新座主山崎照久氏。「呉服座」の名称使用許可や町並み保存整備に尽力された倉田市長。大衆演劇の一座と劇場の仲立ちをされる山根演芸社社長。栄本町町内会長岸上宏司氏を始めとして各界の来賓多数の出席のもと初演の紀伊国屋章太郎太夫元の司会で華やかにオープンしました。
まちなみ保存整備事業で電柱のないすっきりとした栄本町通りには「落語みゅーじあむ」
「ビリケン像」が出来て、国登録有形文化財「旧加島銀行」(カワムラ商店)長谷川紙商(ハセガワアート)紅屋呉服店・はむろや薬局など古い旧家が旧能勢街道(巡礼道)の面影を
感じさせてくれます。ここに加わった「池田呉服座」がさらに池田の新しい風情をつくりあげ、多くの方々が訪れて下さることを期待したいと願っています。
こけら落とし興行は「劇団紀伊国屋」が12月までの2ヶ月間毎日昼・夜2回公演されます。旅役者と呼ばれる大衆演劇の劇団一座は全国に150座程もあります。主催者は座長と呼ばれ多くが血縁者で1~3歳から舞台を踏み全国の劇場を巡業します。歌舞伎などとは違って一般大衆を観客としてわかり易く楽しい庶民の芝居です。また役者との距離が近く一体感があって追っかけファンが多いのも特色です。
初日の昼の部を観に行きました。芝居の演題は「坪井金五郎廓の立て引き」背景は絵幕で大道具なし、小道具を上手く使って狭い舞台を有効に生かして場面が展開する。役者の息使いが伝わる距離感だ。アドリブで観客を笑わせたり、台詞でしんみり泣かせたり、立ち回りの活劇もある。演技は確かなものだ。衣装はなかなか立派なもので安っぽい田舎芝居ではない。第2部は歌謡・舞踊ショー座主の澤村慎太郎の芝居から一転した女形は男とはとても思われない艶やかな舞踊に惚れ惚れとする。幕間には役者全員で前売り券を面白く売り捌くあたりは大衆演劇ならではの演出だ。狭い劇場のスペースに短い花道をつけてある。役者が良く見えるように踊り場を少し高くし花道は下降して舞台へ出る。呉服座独特の工夫がある。3時間余りの時間も忘れる興行の楽しいひと時を過ごして役者全員の見送りを受けてビリケンさんの足裏をなでて帰路についた。

3000円あれば「吾妻」でさざめうどんを食べてお芝居を観て、お茶でおしゃべりして、一日を楽しく過ごすことが出来ます。憂さを忘れて元気になること請け合いです。